Перевод: с английского на русский

с русского на английский

хорошо оснащенный

  • 1 well-equipped

    1. хорошо оборудованный

     

    хорошо оборудованный
    хорошо оснащенный
    снабженный полным комплектом


    [Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > well-equipped

  • 2 well-equipped

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > well-equipped

  • 3 well-equipped

    English-Russian short dictionary > well-equipped

  • 4 full-rigged

    (морское) с полным парусным вооружением хорошо оснащенный

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > full-rigged

  • 5 fullrigged


    full-rigged
    1> _мор. с полным парусным вооружением
    2> хорошо оснащенный

    НБАРС > fullrigged

  • 6 McCoy, Joseph Geating

    (1837-1915) Маккой, Джозеф Гитинг
    Скотовод, выходец из центрального Иллинойса. В 1867 за два месяца превратил поселок Абилин [ Abilene] в Канзасе в хорошо оснащенный пункт перегона скота из Техаса на север по Чизхолмской тропе [ Chisholm Trail], стал мэром созданного им города. Автор книги мемуаров "Исторические очерки о торговле скотом на Западе и Юго-Западе" ["Historic Sketches of the Cattle Trade of the West and Southwest"] (1874)

    English-Russian dictionary of regional studies > McCoy, Joseph Geating

  • 7 full rigged

    (0) с полным парусным вооружением; хорошо оснащенный

    Новый англо-русский словарь > full rigged

  • 8 draw-tube

    раздвижная зрительная труба
    @dual-rate draw-tube
    телескоп с лунно-планетным приводом
    @elbow draw-tube
    коленчатый телескоп
    @equatorial draw-tube
    телескоп на экваториальной установке
    @finder draw-tube
    искатель
    @fast draw-tube
    светосильный телескоп
    @fork(-mounted) draw-tube
    телескоп на вилочной монтировке
    @front view draw-tube
    телескоп прямого зрения
    @fully steerable draw-tube
    полноповоротный (радиотелескоп)
    @galactic radio draw-tube
    радиотелескоп для исследования галактического радиоизлучения
    @Galilean draw-tube
    галилеева зрительная труба
    @giant radio draw-tube
    гигантский радиотелескоп
    @great draw-tube
    большой телескоп
    @Gregorian reflecting draw-tube
    телескоп системы Грегори
    @ground-based draw-tube
    наземный телескоп
    @guide draw-tube
    гид
    @guiding draw-tube
    искатель
    @Herschelian reflecting draw-tube
    телескоп системы Гершеля-Ломоносова
    @high-power draw-tube
    светосильный телескоп
    @horizontal draw-tube
    горизонтальный телескоп
    @horizontal solar draw-tube
    горизонтальный солнечный телескоп
    @Hubble draw-tube
    космический телескоп Хаббла
    @ideal draw-tube
    идеальный телескоп
    @infrared draw-tube
    телескоп с приемником инфракрасного излучения
    @infrared electronic draw-tube
    инфракрасный электронный телескоп
    @interferometer radio draw-tube
    радиоинтерферометр
    @inverting draw-tube
    телескоп, оборачивающий изображение
    @Keplerian draw-tube
    кеплеровский телескоп
    @large draw-tube
    крупный телескоп
    @large-aperture draw-tube
    светосильный телескоп
    @long-focus draw-tube
    длиннофокусный телескоп
    @low-power draw-tube
    малосветосильный телескоп
    @main draw-tube
    основной телескоп
    @Maksutov draw-tube
    менисковый телескоп Максутова
    @meniscus draw-tube
    менисковый телескоп Максутова
    @meridian draw-tube
    меридианный инструмент
    @mirror draw-tube
    телескоп-рефлектор
    @mirror-lens draw-tube
    зеркально-линзовый телескоп
    @moderate draw-tube
    телескоп средних размеров
    @neutrino draw-tube
    нейтринный телескоп
    @Newtonian draw-tube
    ньютоновский телескоп
    @optical draw-tube
    оптический телескоп
    @parabolic draw-tube
    телескоп с параболическим зеркалом
    @photographic draw-tube
    астрограф
    @photometric draw-tube
    телескоп для фотометрических исследований
    @planetary draw-tube
    планетный телескоп
    @polar draw-tube
    полярный телескоп
    @Polaris draw-tube
    полярный телескоп для исследования качества астрономических изображений
    @powerfull draw-tube
    мощный телескоп
    @radio draw-tube
    радиотелескоп
    @reading draw-tube
    отсчетная зрительная труба
    @reflecting draw-tube
    рефлектор
    @refracting draw-tube
    рефрактор
    @remotely controled draw-tube
    телескоп с дистанционным управлением
    @research draw-tube
    астрофизический телескоп
    @Ritchey–Chrétien draw-tube
    телескоп системы Ричи-Кретьена
    @rotary draw-tube
    панорамная зрительная труба
    @Schmidt draw-tube
    телескоп системы Шмидта
    @scissors draw-tube
    стереотруба
    @sighting draw-tube
    визирная труба
    @site draw-tube
    телескоп для выбора места обсерватории
    @small draw-tube
    малый телескоп
    @small-aperture draw-tube
    малосветосильный телескоп
    @solar draw-tube
    солнечный телескоп
    @space draw-tube
    космический телескоп
    @steerable{ (radio) draw-tube
    подвижный (радио)телескоп
    @stellar draw-tube
    телескоп для исследований звезд
    @stereoscopic draw-tube
    стереотруба
    @symmetrical(-class) draw-tube
    телескоп на симметричной установке
    @terrestrial draw-tube
    подзорная труба
    @tower draw-tube
    башенный телескоп
    @tracking draw-tube
    следящий (за движением объекта) телескоп
    @transit draw-tube
    меридианный телескоп
    @vacuum tower draw-tube
    башенный солнечный телескоп с откачанным из башни горячим воздухом
    @visual draw-tube
    визуальный телескоп
    @well-instrumented draw-tube
    хорошо оснащенный телескоп
    @wide-angle draw-tube
    широкоугольный телескоп
    @X-ray draw-tube
    рентгеновский телескоп
    @zenith draw-tube
    зенит-телескоп
    @

    English-Russian astronomy dictionary > draw-tube

  • 9 instrument

    n
    1) прибор; устройство (напр., измерительное)
    2) командное устройство
    3) документ; официальный документ
    This Agreement shall not be amended except by a written instrument executed by the duly authorized representatives of both parties Настоящее Соглашение не подлежит изменению, иначе как при наличии письменного документа, исполненного собственноручно официальными представителями обеих сторон
    v
    оснащать приборами
    heavily instrumented spacecraft космический корабль, хорошо оснащенный приборами

    English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > instrument

См. также в других словарях:

  • хорошо оснащенный — хорошо оснащенный …   Орфографический словарь-справочник

  • хорошо оснащенный — прил., кол во синонимов: 1 • хорошо оснащённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • хорошо оборудованный — хорошо оснащенный снабженный полным комплектом — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы хорошо оснащенныйснабженный полным комплектом EN… …   Справочник технического переводчика

  • хорошо оснащённый — прил., кол во синонимов: 1 • хорошо оснащенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БТР-152 — БТР 152 …   Энциклопедия техники

  • Holiday Inn Express Staten Island West — (Стейтен Айленд,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес …   Каталог отелей

  • ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬ — муж. ница жен. желающий кому добра, доброхот, добродей, благожелатель. Доброжелательный, доброхотный, благонамеренный. Доброжелательность жен. свойство доброжелательного, о человеке и о деле. Доброжелательство ср. состояние, чувство… …   Толковый словарь Даля

  • Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… …   Географическая энциклопедия

  • Саравак — У этого термина существуют и другие значения, см. Саравак (значения). Саравáк малайск. Sarawak джави: سراوق Герб Флаг …   Википедия

  • Quest Hawthorn — (Hawthorn,Австралия) Категория отеля: 4,5 звезд Адрес: 616 Glenferrie Road,, 3122 Hawthorn, Авс …   Каталог отелей

  • Hotel Oro Verde Manta — (Манта,Эквадор) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Malecon Y Calle 23 …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»